Rechtliche Hinweise

Retourner à l’accueil du site du conseil régional de Lorraine

Jede Nutzung dieser Website setzt automatisch voraus, dass der Benutzer mit den unten stehenden Bedingungen einverstanden ist.

I. Anbieter der Website
 
Conseil Régional Lothringen
Place Gabriel Hocquard
F-57036 Metz Cedex 1
03 87 33 60 00
E-Mail :
 
Publikationsleiter : Hr. Jean-Pierre Masseret
Stellvertretender Publikationsleiter : Stéphanie Ten Eyck
Redaktion : Aufgabenbereich Wirtschaftsentwicklung des Conseil Régional Lothringen, Dienststellen des Conseil Régional und KOGITO, Ferme de la Liodière, Route de Monts Joué-les-Tours, F-37300 JOUE LES TOURS
Fotos : Pascal Bodez © Region Lothringen, sofern nichts Gegenteiliges angegeben ist
 
 
II. Technische Angaben
 
Contentmanagement-Tool : JAHIA
Graphikdesign : Metronom und SQLI
Technische Gestaltung und Ausführung : SQLI
 
 
III. Inhalte der Website
 
Zweck der auf dem Portal Eurêka online zur Verfügung gestellten Daten ist die Verbesserung des Transfers von Kenntnissen, Kompetenzen und/oder Technologien zwischen den Akteuren der Ausbildung, der Forschung und der lothringischen Wirtschaft sowie die Verwertung der Tätigkeiten der Hochschulen, Labors und der Regionalpolitik in diesen Bereichen.
 
Der Conseil Régional Lothringen behält sich das alleinige Recht vor, nach seinem Belieben und in der von ihm gewählten Weise die Website oder einen Teil ihres Inhalts abzuändern, einzuschränken oder zu löschen.
 
Die Richtigkeit der Website-Inhalte wird von den Dienststellen des Conseil Régional regelmäßig überprüft und ihre Aktualisierung wird gegebenenfalls veranlasst. Es ist jedoch möglich, dass die Seiten dieser Website Fehler oder Unterlassungen enthalten, die vom Conseil Régional Lothringen nicht beabsichtigt sind.
 
Der Conseil Régional Lothringen übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden (insbesondere finanzielle Schäden, Geschäftsschäden, Programm- oder Datenverluste), die sich aus der Nutzung der Website und der Verwendung der dort online zur Verfügung gestellten Daten und Informationen ergeben.
 
Der Conseil Régional Lothringen lehnt jegliche Verantwortung für Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung der auf dem Portal Eurêka angegebenen Hyperlinks und dem Aufruf der Websites, mit denen das Portal verlinkt ist, ab. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Conseil Régional Lothringen keine Kontrolle über den Inhalt dieser Websites ausübt und für diesen in keiner Weise verantwortlich ist. Es ist daher Aufgabe jedes Benutzers, die erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um sich zu vergewissern, dass die gewählte Website keine Viren, Trojanischen Pferde oder anderen zerstörerisch wirkenden Programme enthält oder ihm Schäden anderer Art (moralische, usw.) verursachen kann.
 
Der Conseil Régional genehmigt die Einrichtung eines Hyperlinks zur Eurêka-Website. Die verwendeten Informationen dürfen lediglich persönlichen, vereinsmäßigen oder beruflichen Zwecken dienen.
 
Allgemein ist jede vollständige oder teilweise Nutzung der Website für Handels- oder Werbezwecke streng verboten.
 
 
IV. Beachtung von Urheberrechten
 
Für die gesamte Website findet hinsichtlich des Schutzes der Urheberrechte und des geistigen Eigentums die französische Rechtsprechung Anwendung.
Die allgemeine Struktur sowie die Software, Texte, die bewegten oder statischen Bilder und sämtliche in die Website integrierten Werke sind Eigentum des Conseil Régional Lothringen oder von Dritten, die den Conseil Régional Lothringen zur Verwendung ermächtigt haben.
Daher gilt jede vollständige oder auszugsweise Darstellung dieser Website unabhängig vom Verfahren als eine vom Urhebergesetz geahndete Raubkopie und ist ohne die ausdrückliche Genehmigung des Conseil Régional Lothringen untersagt.
 
Jede ausgehend von Elementen der Website vorgenommene vollständige oder teilweise Wiedergabe ihrer beim französischen Patent- und Markenamt (INPI) eingetragenen Logos ohne ausdrückliche Zustimmung des Conseil Régional Lothringen ist somit untersagt und wird geahndet.
Eine Genehmigung zur Wiedergabe von Elementen der Website ist bei der Mission du Développement Economique, Conseil Régional, Place Gabriel Hocquard, F-57036 Metz Cedex oder per E-Mail unter zu beantragen.
 
Wurde die Wiedergabe ausdrücklich genehmigt, untersteht sie in jedem Fall der Verpflichtung, die Internetadresse der Website klar und deutlich zu nennen : http://eureka.lorraine.eu
 
 
V. Datenschutz
 
Im Einvernehmen mit den Bestimmungen des geänderten französischen Datenschutzgesetzes vom 6. Januar 1978 wurde der Datenschutzaufsichtsbehörde CNIL die von dieser Website ausgehende elektronische Verarbeitung personenbezogener Daten gemeldet.
 
Die Informationen, die die Besucher durch die auf der Website vorhandenen Formulare mitteilen, sind für den Conseil Régional Lothringen bestimmt, der auch für deren Verarbeitung verantwortlich ist.
  • Recht auf Einsichtnahme und Änderung
Der Benutzer hat gemäß Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 das Recht auf Einsichtnahme und Änderung bezüglich seiner personenbezogenen Daten.
Jeder, der Zugang zu den ihn betreffenden Daten wünscht, hat zuvor durch Vorlage eines beweiskräftigen Dokuments (Personalausweis, Reisepass, Führerschein...) seine Identität nachzuweisen.
 
Der Antrag auf Einsichtnahme ist an die Mission du Développement Economique, Conseil Régional, Place Gabriel Hocquard, F-57036 Metz Cedex oder per E-Mail an zu richten.
Um den Anträgen zügig zu entsprechen, ist es wünschenswert, dass die Benutzer - soweit möglich - angeben, ob die Ausübung ihres Rechts auf Einsichtnahme eine Sammlung bestimmter Dokumente betrifft.
 
Die Benutzer können die sie betreffenden Daten an der oben genannten Adresse auch vor Ort einsehen.
 
Der Benutzer kann außerdem verlangen, dass die personenbezogenen Daten geändert, aktualisiert oder gelöscht werden.
 
Der Conseil Régional Lothringen kommt keinen Anträgen nach, die aufgrund ihrer Anzahl, ihres Wiederholungscharakters oder ihrer Systematik ganz offensichtlich missbräuchlich sind.
 
Das Recht auf Einsichtnahme wird nicht wahrgenommen, wenn die Daten so gespeichert werden, dass kein Risiko einer Verletzung der Privatsphäre besteht und die Dauer der Speicherung die zur Erstellung von Statistiken oder Durchführung wissenschaftlicher oder geschichtlicher Recherchen erforderliche Dauer nicht übersteigt.
  • Cookies
Der Benutzer wird darüber informiert, dass bei seinen Besuchen auf dieser Website automatisch ein Cookie auf der Festplatte seines Computers installiert werden kann.